in article (3)